现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣郭嵩焘的，用现代语言解读就是：
上联说郭嵩焘这个人：他研究透了古代经典（六艺），又懂得处理各种复杂事务（万方之略），但当时真正理解他的人太少。现在他去世了，后人想起这样的人才不被重用，只能对着历史空流泪。
下联称赞他的品格：他做人光明磊落，经得起任何检验（质鬼神无疑）；他的见解超前，要等后世圣人才能完全明白（俟圣人不惑）。他一辈子都在为国家前途担忧，直到生命终结（殷忧与终古），最终成为这个动荡世界里孤独的忠臣。
全联最打动人的是写出了"超前者的孤独"——一个比时代走得更远的人，生前被误解，死后才被怀念。作者用"怅望千秋""苍凉寰海"这些画面感很强的词，让我们感受到这种悲壮。既赞美了逝者的才华与忠诚，也暗含了对那个不识人才的时代的批评。