挽郭耀仁联

末俗乃见斯人,是汉廷力田孝弟之选;
哀死而述其行,有季子陟冈瞻望之词。

现代解析

这首挽联是悼念一位叫郭耀仁的人,用简洁有力的语言概括了他的一生品格和人们对他的怀念。

上联"末俗乃见斯人"意思是:在这个世风日下的时代,竟然还有这样品德高尚的人。将他比作"汉廷力田孝弟之选",是说郭耀仁像汉代选拔的优秀人才一样,既勤劳耕作(力田),又孝顺父母、友爱兄弟(孝弟),是个德才兼备的人。

下联"哀死而述其行"表达:我们怀着悲痛追述他的生平事迹。"有季子陟冈瞻望之词"借用《诗经》中兄弟登高望远、思念亲人的典故,暗示郭耀仁的亲友们就像诗中描写的那样,怀着深切思念登高远望,追忆他的美好品行。

全联通过古今对比和用典,既赞扬了逝者淳朴务实的传统美德,又生动刻画了亲友们对他的深切怀念。语言凝练但情感饱满,让读者能感受到逝者的人格魅力和亲友的真挚哀思。

0