现代解析
这首挽联用生动的比喻和通俗的语言，表达了对吴俊升将军的深切悼念和高度赞扬。
上联"奇变世间无"开篇就点明将军一生经历不凡，在乱世中创造了罕见的功绩。"勋业常昭"是说他的功勋永远闪耀，"简册应书古名将"把他比作史书上记载的古代名将，说明他的军事才能和历史地位。
下联"忠魂天上返"想象将军的忠魂升天，充满浪漫色彩。"英灵不泯"强调他的精神永存，"藕丝重缚阿修罗"用佛教典故，把将军比作能降服恶魔的英雄，暗示他生前保家卫国的功绩。
全联通过"古名将"和"阿修罗"两个意象，把将军放在历史和神话的宏大背景中，既写实又富有想象力。语言虽然简练，但通过"奇变""忠魂""英灵"等词，把将军的传奇人生、忠诚品格和不朽精神都生动地表现出来了。