现代解析
这首挽联是外甥写给去世的舅舅吴彦升的,字里行间充满了对舅舅的敬爱和失去亲人的悲痛。
上联主要写舅舅生前的才华和境遇:
- 开头说舅舅生前有儿子朝夕陪伴("有子共晨昏")
- 称赞舅舅有文人雅士的风度("名士襟期"),远超过普通人
- 但为舅舅感到惋惜:虽然很有才华,却只当了个小官("一官匏系"),才华被埋没("橐笔困长才")
- 最后表达自己的愧疚:没能帮上舅舅的忙("推毂徒劳"),现在只能对着坟墓说对不起("呼负负")
下联写自己与舅舅的离别和突然接到噩耗的悲痛:
- 先说和舅舅分别已经好几年了("别公几寒暑")
- 听说舅舅年纪虽大但精神很好("高年丰采"),还和以前一样
- 正等着给舅舅过七十大寿("七秩筵开"),准备去祝寿("奉觞晋祝")
- 却突然接到舅舅去世的消息("骑箕惊噩耗")
- 最后写自己控制不住地流泪("双泪落涔涔")
整首挽联的特点:
1. 通过对比手法:把舅舅生前的风采和突然的离世对比,把准备祝寿和接到噩耗对比,增强了悲痛感
2. 用典自然:"匏系"比喻官职卑微,"骑箕"指去世,都用得很贴切
3. 感情真挚:既有对舅舅才华的钦佩,又有没能帮上忙的自责,还有突然失去亲人的悲痛
最打动人的是最后两句,把那种准备好要祝寿却突然接到死讯的意外和悲痛,用"惊"和"泪落涔涔"生动地表现出来了。