现代解析
这首《挽翁之循联》是一副悼念亡者的对联，表达了对去世的翁之循的追忆和怀念之情。下面是对这篇对联的通俗分析：
上联：“四十岁是人生的一个重要阶段，本应该是大展宏图的时候，可惜翁之循过早去世，我们无缘再看他实现远大志向；再等一个男人出生，我们都期待听到他未来的声音，然而这一切都成为了我们内心深处的遗憾。”
下联：“在翁之循逝世后，我们期望他能有子嗣继承家业，果然不久就迎来了他的孙子，听到他清脆的啼哭声，令人欣慰；希望他看到这些，也能够感受到我们为他付出的努力以及他的后代给他带来的安慰。”
通过这副对联，我们能够感受到作者对翁之循的深深怀念。四十岁是人生成长的中期，本应是实现人生目标的时候，而翁之循却过早离开了人世，留下了遗憾。虽然时光无法倒流，但翁之循的儿子和孙子的出生，给作者带来了希望，也使他对翁之循的记忆有了新的寄托。