现代解析
这首挽联用平实的语言表达了对逝者胡某的深切哀悼和高度评价。我们可以从三个层面来理解：
上联通过三个生活片段展现逝者的人格魅力：
1. "经义治事"说他既精通经典又能办实事，继承了家族传统
2. "洪都沪渎"用南昌旧居和上海新家代表他的人生轨迹
3. "亦侠亦狂"这个生动描写，让人眼前立刻浮现出一个既豪爽又洒脱的形象，用"此子无两"强调他的独一无二
下联用三重比喻抒写哀思：
1. "赵笛林梅"用古代文人雅士的典故，暗喻逝者的才情
2. "骑鲸""射虎"这两个壮阔的意象，既暗示突然离世，又暗赞其豪迈气概
3. "月圆十度"指短短十个月就天人永隔，"得君而三"沉痛表示这是作者经历的第三次挚友离世
全联最打动人心的，是那种"英雄惜英雄"的真挚情感。没有空洞的赞美，而是用具体的生活细节（如搬家、性格）和鲜活的比喻（侠客、射虎），让读者能真切感受到逝者的为人和作者的悲痛。特别是"亦侠亦狂"的描写，短短四字就勾勒出一个鲜活的人物形象，这种白描手法比直接说"优秀"更有感染力。