现代解析
这首诗词以第一人称"我"的口吻，表达了一种深切的思乡之情和人生际遇的无奈。全诗通过几个生动的画面，展现了漂泊异乡的苦楚。
开篇"我操南音"直接点明主人公说着南方口音，暗示身处异乡。"风摧我裳，冰裂我手"用寒风撕裂衣裳、冰雪冻裂双手的意象，形象地表现了漂泊生活的艰辛。
中间部分"薄送于野，曷云同归"透露出孤独感，虽然有人相送，却无人同归。"自贻伊阻，不得奋飞"表达了因自身原因受阻、无法展翅高飞的遗憾。
"持此盈觞，化为别泪"是诗中最动人的画面：举起满满的酒杯，酒却化作了离别之泪，将借酒消愁却更添愁绪的心情表现得淋漓尽致。
最后八句通过今昔对比("昔也姬姜，今焉憔悴")，道出容颜老去的哀伤。"山高水远，无相见时"写尽与故乡亲人难以重逢的绝望，只能在"各保玉体，将死为期"的嘱托中，寄托最后的牵挂。
全诗语言质朴却情感深沉，通过具体的生活细节和自然意象，将漂泊者思念故土又无法归去的复杂心境娓娓道来，读来令人感同身受。
谢翱
（1249—1295）福建长溪（宁德市福安市晓阳镇人），字皋羽，一字皋父，号宋累，又号晞发子。恭帝德祐中元兵南下，文天祥开府延平，率乡兵数百人投之，任咨议参军。及天祥兵败，脱身潜伏民间，避地浙东。尝过严陵，登钓台，祭奠天祥，有《西台恸哭记》传世。后至浦江，与方凤、吴思齐等结月泉吟社。卒，友人方凤、吴思齐等从其初志葬于钓台南。有《晞发集》，编有《天地间集》、《浦阳先民传》等。