现代解析
这首诗讲的是战争局势和将领的谋略，用现代语言可以这样理解：
第一句"巳报西川落那边"说的是前线传来战报，西川地区（今四川一带）已经被敌军攻陷。"倒杯索赌计茫然"描绘了将领们面对败报时借酒消愁、苦思对策的焦虑状态——就像赌徒输光后倒扣酒杯发呆的样子。
第二联转入转机："也知汉北糇粮聚"指将领们知道汉水以北还有粮草储备（糇粮即干粮），"能使江东保障全"是说只要利用好这些资源，就能保住江东地区（长江下游）的安全。
全诗通过对比手法，先写战败的颓唐（酒杯倒扣的生动画面），再写转危为安的策略（冷静分析粮草优势），短短四句就展现出军事决策的紧张感和将领的应变能力。最妙的是用"倒杯索赌"这个生活化比喻，让读者瞬间感受到军帐中那种压抑又焦灼的氛围。
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。