现代解析
这首挽联哀悼的是民国军阀张作霖，用白话文翻译就是：
上联说：国家统一大业还没完成（"王业不偏安"指国家未能真正统一），可惜让张作霖这样的军事统帅（"上将"）白白牺牲了（"挥神笔"暗指他突然遇害）。
下联说：眼下国家到处是灾难（"万方"指全国各地），这样的乱世总让英雄人物忍不住伤心落泪（借用杜甫"长使英雄泪满襟"的典故）。
全篇妙在：
1. 用"上将挥神笔"这种文雅说法暗指张作霖被炸身亡的突发事件
2. 下联直接化用杜甫名句，把张作霖比作壮志未酬的诸葛亮
3. 虽然张作霖是争议人物，但挽联只强调他"英雄"的一面，这是传统挽联的写法特点
本质上是用典雅的文字，既哀悼死者，又暗含对时局的感慨。就像我们今天说"天妒英才"一样，用古人的套路表达现代人的哀思。