现代解析
这首对联是纪念阵亡将士的悼念之作，用对比和递进的手法表达了对抗争精神的赞颂和对牺牲者的敬仰。
上联开头"贼氛甚噩，我武维扬"直接点明敌人凶残，但我方士气高昂。接着"还九澧大好河山"用"还"字突出将士们用生命保卫了家乡。"民亦无恙，岁亦无恙"用重复句式强调百姓平安、年景安稳，都是将士们用鲜血换来的成果。
下联"马革何常"用马革裹尸的典故，说死亡并不可怕。"羊碑不朽"用"羊碑"代指纪念碑，说英名永存。最后"生安足论，死安足论"用对仗句式升华主题：无论是生是死，将士们的壮举都值得传颂。
全联最打动人的是那种豪迈的气概。不渲染悲伤，而是突出将士们保家卫国的英勇，以及他们用生命换来的和平。最后两句尤其有力，说明在崇高的牺牲精神面前，生死本身已不重要。这种超越生死的英雄气概，正是对联最震撼人心的地方。