江侯邀予作山水书以赠之

江侯乐山水,誓卜山水居。
游戏天目道,箬帽跨蹇驴。
村童习识之,拍手知且呼。
行行不知顾,心与山水俱。
于兹且几年,所得应有余。
云胡不知厌,要予写诸图。
昔者少壮日,戏墨谩妻奴。
今衰眼目暗,笔砚久已疏。
书来不得谢,督迫畴敢徐。
图成不自识,浓淡恣所如。
云深雾莫测,中恐藏於菟。
人生孰非幻,作观随有无。
江侯乐山水,何考其真欤。
作诗调江侯,江侯其晓诸。
观毕勿遽弃,酱瓿尚可糊。

现代解析

这首诗讲的是一个叫江侯的人特别爱游山玩水,连出门都戴着斗笠骑瘦驴,连村里小孩都认识他。他玩了好几年还不满足,非要作者给他画山水画。作者说自己老了眼神不好,很久不碰笔墨了,但推辞不掉只好硬画,结果画完自己都认不出画的是什么——云雾太重说不定里面还藏着老虎呢!最后幽默地说:江侯啊,你爱的山水到底是真是假?画得不好也别扔,还能拿来糊酱缸呢!

全诗有三大亮点:
1. 用"拍手知且呼"这种小孩反应,生动表现江侯像个山水发烧友,接地气又可爱。
2. 自嘲画技那段特别真实,说云雾里可能藏老虎,既写实又带点奇幻色彩。
3. 结尾突然转折,从讨论山水真假到调侃"废画利用",把严肃的艺术讨论变成朋友间的玩笑,让人会心一笑。

本质上是在探讨:人对山水的热爱到底是在追求真实风景,还是追求自己心中的意境?但用生活化的对话和幽默来表达,比直接讲道理有趣得多。

王当

宋眉州眉山人,字子思。幼好学,博览古今,所取唯王佐大略。举进士不中,遂著《春秋列国名臣传》,人竞传之。哲宗元祐六年,苏辙以贤良方正荐,廷对慷慨,不避权贵。调龙游尉。蔡京入相,不复仕。卒年七十二。传《易》与《春秋》,有《经旨》、《史论》、《兵书》。