现代解析
这首挽联哀悼晚清名臣张之洞，用历史人物比喻他的一生功业，情感深沉又大气磅礴。
上联用两位古人的典故开篇：江淹（江令）是南朝才子，暗示张之洞的文采风流；庾亮（庾公）是东晋名臣，比喻他治国理政的才能。"宦迹久相从"说他们共事多年，末句"万古云霄成一瞬"用天地永恒反衬人生短暂，既突显逝者功业不朽，又暗含无限怅惘。
下联更具体：贾谊（贾生）是年轻有为的政治家，比喻张之洞早年的改革抱负；诸葛亮（诸葛表）是鞠躬尽瘁的贤相，对应他晚年为国操劳。"时艰方待补"点明国家危局正需栋梁，而"巨川舟楫失同心"的比喻尤为动人——就像渡大江时突然失去同船伙伴，既写国家痛失支柱，也含作者自身知音难觅之痛。
全联妙在四组历史人物的精准对应：江淹/庾亮展现文武双全，贾谊/诸葛亮贯穿人生始终。最后用"舟楫"这样接地气的意象收尾，把宏大历史叙事拉回人间真情，让读者感受到：这不仅是悼念一位重臣，更是痛惜一个时代共同理想的陨落。