现代解析
这首戏台联讲的是一个姓周的妇人在打完官司和解后，请戏班唱戏的故事。全诗用戏剧表演来比喻她内心的情感，分为上下两部分：
上半段说这位妇人心里积压着说不出的委屈（冥冥幽怨），现在借着戏班的新曲调（菊部新腔），用悲伤的旋律（凄凉商音）把怨气唱出来。就像我们心里难受时，会通过听悲伤的歌来发泄情绪一样。
下半段则转向对逝去亲人的思念（渺渺香魂）。她请戏班用精彩的表演（梨园妙伎），唱着悲壮的曲调（慷慨楚歌），希望能用这种方式召唤逝者的灵魂。这就像现代人用逝者生前喜欢的音乐来纪念他们。
全诗最妙的是把法律纠纷（诉讼）和丧亲之痛（招魂）两件看似不相关的事，通过"唱戏"这个纽带连在一起。既表达了官司结束后的释然，又流露了对逝去亲人的怀念。用唱戏这种热闹的形式来化解悲伤，反而让哀思显得更深刻，这种反差特别打动人。