赠兖州孟都督
少年亲事冠军侯，中岁仍迁北兖州。露冕宁夸汉车服，
下帷常讨鲁春秋。后斋草色连高阁，事简人稀独行乐。
闲心近掩陶使君，诗兴遥齐谢康乐。远山重叠水逶迤，
落日东城闲望时。不见双亲办丰膳，能留五马尽佳期。
北场争转黄金勒，爱客华亭赏秋色。卷帘满地铺氍毹，
吹角鸣弦开玉壶。愿学平原十日饮，此时不忍歌骊驹。
下帷常讨鲁春秋。后斋草色连高阁，事简人稀独行乐。
闲心近掩陶使君，诗兴遥齐谢康乐。远山重叠水逶迤，
落日东城闲望时。不见双亲办丰膳，能留五马尽佳期。
北场争转黄金勒，爱客华亭赏秋色。卷帘满地铺氍毹，
吹角鸣弦开玉壶。愿学平原十日饮，此时不忍歌骊驹。
现代解析
这首诗描绘了一位从军功显赫到地方为官的孟都督，在兖州过着半公务半隐居的闲适生活。全诗通过几个生动画面，展现了古代官员理想中的生活状态。
开头四句用对比手法：年轻时跟随名将建功立业（冠军侯指霍去病），中年调任兖州做地方官。这里"露冕"（官帽）和"下帷"（放下帘幕读书）形成有趣对照，说明他虽为官却不炫耀，反而静心研究《春秋》典籍。
中间部分像一组生活镜头：官署后院的青草连着高楼，公务清闲时独自寻乐。他的闲情堪比陶渊明，诗才可追谢灵运。远山叠嶂、流水蜿蜒的背景下，落日时分在东城悠闲眺望。这些画面共同勾勒出文人官员向往的"忙里偷闲"境界。
接着出现温馨的家庭场景：为父母准备丰盛饭菜（"办丰膳"），招待贵客（"五马"指代太守）尽欢。北场赛马时马具金光闪闪，在华亭与宾客共赏秋色。室内帘卷地毯（"氍毹"），音乐声中开怀畅饮，这些细节充满生活气息。
最后两句用典故收尾：想效仿战国平原君连续十日宴客的雅兴，因此不忍唱离别之歌（"骊驹"是离别曲）。这个结尾巧妙呼应开头的"爱客"，展现了好客重情的人物形象。
全诗最动人的是将军与文人、公务与私趣、热闹宴饮与静观山水的和谐统一。通过日常片段，我们看到古代官员在功成名就后，追求的一种既有社会价值又保留个人情趣的生活方式。诗中"远山重叠水逶迤"等写景句，至今仍能引发我们对自然之美的共鸣。
韩翃
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。