现代解析
这首诗描绘了一位年轻官员赴任途中的情景，表达了离别之情和对未来的期待。
开头两句"少年为长史，东去事诸侯"直接点明主人公身份：一位年轻的长史（地方官员）正前往东方任职。这里用"诸侯"代指地方长官，暗示主人公即将辅佐地方官员治理一方。
中间四句生动描绘了旅途场景："坐觉千闾静"写城市宁静，"闲随五马游"用五匹马代指太守的车驾，表现主人公从容赴任的姿态。"行人楚国道，暮雪郁林州"则具体描写了旅途景象——行走在楚地道路上，傍晚时分看到郁林州飘雪，画面感很强。
最后两句"他日知相忆，春风海上楼"是点睛之笔，想象将来友人会在春风拂面的海景楼上怀念自己。这里用"春风"和"海上楼"两个意象，将离别愁绪转化为温暖期待，显得洒脱而不伤感。
全诗语言平实但意境开阔，通过赴任途中的所见所感，既展现了年轻官员的意气风发，又含蓄地表达了离情别绪，最后以展望未来作结，读来令人回味。
韩翃
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。