现代解析
这副对联是歌颂明代名臣于谦的，用大白话翻译就是：
上联说："靠着国家的福气，我们总算保住了皇帝（指于谦在土木堡之变后力保明朝不亡）。"——这是夸于谦在危急关头稳住了国家根基。
下联说："拼上老命干活，直到累死也不停（指于谦鞠躬尽瘁）。"——这是赞于谦工作不要命，死而后已的精神。
全联最打动人的地方在于：
1. 用"赖"和"竭"两个动词，活画出于谦既靠智慧又拼体力的双重付出
2. "死以继之"四个字特别有力量，像看到老黄牛累倒在田埂上的画面
3. 把大臣比作"股肱（手脚）"，说国家就像身体，忠臣就是让国家能活动的手脚
这种对联好就好在：不说大道理，就用"保皇帝""拼老命"这些实在话，让老百姓一听就懂什么叫忠臣。现在说"工作狂""拼命三郎"，其实就是于谦这种状态。