送赞臣之山东 其二
相见恨太晚，相交意却深。
匪惟臭味同，独能知我心。
我性本乖谬，是古而非今。
雌黄腾口说，当之辄难禁。
以此忤时贤，罪恶重邱岑。
毁谤日纷腾，惟公鉴其忱。
引为忘年交，重之若球琳。
岂似形无言，公意同坚金。
此友岂易得，奈何怅分襟。
誓将报知己，皓日实照临。
勉励岁寒节，坐待霜雪侵。
匪惟臭味同，独能知我心。
我性本乖谬，是古而非今。
雌黄腾口说，当之辄难禁。
以此忤时贤，罪恶重邱岑。
毁谤日纷腾，惟公鉴其忱。
引为忘年交，重之若球琳。
岂似形无言，公意同坚金。
此友岂易得，奈何怅分襟。
誓将报知己，皓日实照临。
勉励岁寒节，坐待霜雪侵。
现代解析
这首诗讲的是两个知己分别时的不舍之情，以及诗人对这份珍贵友情的珍视。全诗用大白话可以这样理解：
开头四句说"咱俩认识太晚，但特别投缘"，不仅是志趣相合，对方更是世上最懂自己的人。这里用"臭味同"（现在说"臭味相投"）形容两人合拍。
接着六句是诗人自嘲：我这人脾气古怪，总认为古代的好、现在的不好，还爱直言不讳乱批评（"雌黄"指乱涂改，比喻说话没顾忌）。结果得罪了不少名人，招来漫天骂声。
然后六句夸赞朋友：只有你真正懂我，不嫌弃我的臭脾气。你把我当忘年交，看得比美玉还珍贵。这份心意像真金一样坚固，不像表面客套的人。
最后六句抒情：这样的知己太难得了，现在却要分开。我发誓要报答你的知遇之恩，就像对着太阳起誓那样真诚。让我们像松柏熬寒冬一样坚守友谊，哪怕未来遇到困难。
全诗亮点在于：
1. 用自黑方式展现真性情，说自己"古怪""爱抬杠"，反而显得真诚可爱
2. 把抽象友情写得具体可感：比作美玉、真金、松柏，都是实实在在的好东西
3. 分别时不哭哭啼啼，而是约定互相坚守，有种男人间"铁哥们"的豪气
就像现在我们对好兄弟说："虽然我脾气臭人缘差，就你懂我。要分开了，但咱俩一辈子肝胆相照！"古今真挚的友情其实一个样。