现代解析
这首挽联是哀悼一位名叫汪鸣爵的才子。我们可以从上下两联来理解：
上联"温室盛才名，五夜星辰辉彩笔"：
用"温室"比喻汪家这个培养人才的家族，说汪鸣爵在这里成长为有名的才子。"五夜星辰"指他深夜还在勤奋写作，文采像星辰一样闪耀，"彩笔"则显示他文章写得漂亮。整体是赞美逝者生前的才华和勤奋。
下联"玉楼惊早世，一江风雪惨铭旌"：
"玉楼"指天上仙宫，说汪鸣爵这么年轻就去世，连神仙都感到惊讶。"一江风雪"用寒冷的自然景象烘托悲伤气氛，"惨铭旌"指葬礼上的旗幡都显得凄凉。这部分表达对英年早逝的痛惜。
全联通过对比手法：上联写生前的光彩，下联写死后的凄凉，形成强烈反差。用"星辰"与"风雪"的意象对比，既展现逝者的才华横溢，又突出天妒英才的哀痛。最打动人的是那种"明明这么有才华，却这么早离开"的遗憾之情。