现代解析
这首挽联是作者悼念好友周少莱的作品，用真挚的情感和生动的比喻，展现了两人深厚的友谊和周少莱高尚的品格。
上联回忆两人的交情：
1. "与我旧相知"——我们是多年的老友；
2. "淡交若水，高谊如云"——我们的交情像水一样纯净，像云一样高洁；
3. "承椽笔为有道书碑"——你曾用如椽大笔为有德之人写碑文；
4. 最后提到二十年前的往事，说明这份友谊历久弥新。
下联赞美周少莱的品德和成就：
1. "惟君厚自待"——你严于律己；
2. "奋武揆时，行仁择术"——既能把握时机奋发有为，又能以仁心选择正确的方法；
3. "领雷封媲文翁播化"——在任上像古代贤臣文翁一样教化百姓；
4. "卷怀避新运"——在新旧时代交替时选择急流勇退；
5. "允推为一代完人"——堪称那个时代的完人。
全联通过"水"、"云"等自然意象，以及"文翁"等历史典故，既表达了对逝者的深切怀念，又高度评价了他的人格魅力和政治成就。语言虽典雅但情感真挚，让读者感受到作者对老友的敬重与不舍。