次韵子瞻病中赠提刑段绎

年代:宋代 作者: 苏辙

《次韵子瞻病中赠提刑段绎》原文

京东分东西,中划齐鲁半。
兄来本相从,路绝一(明蜀本作人)长叹。
前朝使者还,手把新诗玩。
怜我久别离,卷帙为舒散。
谁言穷陋邦,得此唱酬伴。
相逢倾盖间,晤语何旦旦。
宦游少娱乐,缠缚苦文案。
能于王事馀,时作楚词乱。
譬⑴如近膏油,未肯忘濯盥。
贤豪真勉强,功业畏缭缓。
伊余独何为,旧籍西南贯。
窃禄未遑归,自笑嗟已懦。
方当四海寒,恋此一寸炭。
主倦客欲留,逡巡要夺馆。
奈何独见收,软言强温暖。
此意定难酬,还予授子粲。

《次韵子瞻病中赠提刑段绎》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是宋代诗人苏辙写给朋友段绎的,主题围绕友情、官场疲惫和对生活的感慨展开。

1. 开篇写地理与相聚之难
诗的开头提到“京东分东西”,指两人分隔两地(山东一带),想见面却因路途遥远而叹息。朋友段绎出差回来,带了新诗给苏辙看,让他感到安慰,因为长期分离的寂寞被诗中的情谊冲淡了。

2. 赞美友情的力量
苏辙感慨:谁说这偏远地方没有知音?他和段绎一见如故,聊得投机。官场生活枯燥乏味,整天被公文束缚,但朋友却能像楚辞一样带来精神慰藉,就像油腻的手不忘清洗,保持内心的纯净。

3. 自嘲官场困境
苏辙说自己只是个普通官员,像“西南贯”(可能指籍贯或职位)一样平凡,想辞官却不敢,嘲笑自己懦弱。天寒地冻时,他贪恋一点温暖(比喻官职的微薄保障),主人(可能指上级)倦了,客人(自己)却还想留下,显得犹豫又无奈。

4. 结尾的温情与无奈
段绎对他格外关照,软语安慰,但苏辙觉得这份情谊难以回报,只能以诗相赠(“授子粲”出自《诗经》,表示赠诗表心意)。

精髓与魅力
- 真挚友情:在枯燥的官场中,朋友的诗和谈话成了心灵的寄托。
- 官场疲惫:诗人用“缠缚苦文案”“一寸炭”等比喻,生动表现小官吏的辛酸与挣扎。
- 幽默自嘲:比如“自笑嗟已懦”,既有无奈,又带点豁达,让读者感同身受。

全诗语言朴实,情感细腻,展现了宋代文人在理想与现实间的矛盾,以及友情带来的温暖慰藉。

《次韵子瞻病中赠提刑段绎》表达了什么情感?

《次韵子瞻病中赠提刑段绎》写作背景是什么?

《次韵子瞻病中赠提刑段绎》中次韵子瞻病中赠提刑段绎,京东,分东西,齐鲁,兄,路绝,前朝使者,新诗,怜我,穷陋邦,唱酬伴,倾盖间,宦游,娱乐,文案,楚词,膏油,濯盥,贤豪,功业,伊余,旧籍,西南,禄,归,四海,寒,主,客,要夺馆,独,见收,软言,温暖,意,难酬,授子粲,苏辙是什么意思?

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。