现代解析
这首诗是祝贺一位姓俞的进士父亲寿辰的。全诗通过几个生动的比喻和场景，赞美了寿星的高洁品格和闲适生活。
前两句"君有谢家玉，新弹汉吏冠"用两个历史典故来赞美寿星：像东晋谢安家族那样品德高洁，又如汉代清官弹冠相庆般正直清廉。这里用"玉"比喻纯洁的品格，"弹冠"表示正直为官。
中间四句描写寿星的生活状态："一经今若此"说他一辈子坚守儒家经典教诲；"百岁总为欢"写他长寿且生活快乐；"涉屐江天阔"描绘他穿着木屐漫步江边的闲适；"开樽云水宽"写他对着云水饮酒的豁达。这些画面共同展现了一位超脱世俗、享受自然的智者形象。
最后两句"自应常驻世，何事问还丹"是点睛之笔：说寿星这样品德高尚的人自然会长留人间，根本不需要去求什么长生不老的仙丹。这里"还丹"指道教长生药，诗人用这个对比，更突出寿星因德行而自然长寿的主题。
全诗语言清新自然，通过具体的生活场景和历史典故，既表达了祝寿之意，又赞美了寿星淡泊名利、寄情山水的高雅情趣。最妙的是最后用"不需要仙丹"的反衬手法，把对长寿的祝福提升到了道德赞美的层面。