现代解析
这首诗用简单直白的语言，描绘了一个女子在春天触景生情的哀愁。
前两句"买赋嗟何及，春风惹恨偏"是说：就算花钱请人写文章抒发愁绪也来不及了，偏偏是这春风勾起了心中的怨恨。这里用"买赋"这个典故（汉代陈皇后曾花钱请司马相如写赋），暗示女子有无法排解的心事。
后两句"楼头看柳色，偷唱想夫怜"像电影镜头：女子独自在楼上看着春天新绿的柳枝，偷偷哼唱《想夫怜》这首曲子。柳色常象征离别，"想夫怜"是唐代流行的思夫曲调，两个细节自然流露出她对远方爱人的思念。
全诗妙在"不说破"——不直接写"我想丈夫"，而是通过春风、柳色、偷唱等具体场景，让读者自己感受到那份欲言又止的思念。春天万物复苏的热闹，反而衬托出她内心的孤独，这种对比让短短20个字格外打动人心。