送霸州司理翟曼

大梁能赋客,边郡系囚曹。
官职不相称,声名终自高。
试观为吏苦,应过读书劳。
努力事初宦,尺丝无厌缫。

现代解析

这首诗讲的是一个叫翟曼的官员被调去霸州当司理(掌管刑狱的小官),作者写诗送别他,既同情他的处境,又鼓励他好好干。

前四句说翟曼:你本是开封城(大梁)里有才华的文人(能赋客),现在却要去边境小城管犯人(边郡系囚曹)。这官职配不上你的才能(不相称),但你的好名声不会因此受损(声名终自高)。——这里既点明翟曼被"大材小用"的处境,又肯定他的个人能力。

后四句是劝勉:你当官后会体会到基层工作的辛苦(为吏苦),比读书备考还累(应过读书劳)。但刚入仕途要加油干(努力事初宦),就像抽丝一样耐心细致(尺丝无厌缫)。最后用"缫丝"比喻,既形象说明基层工作需要耐心,也暗含"只要坚持就能织出锦绣前程"的期许。

全诗亮点在于:不回避朋友被贬的现实,但用"声名自高"化解失落;不夸大基层官职的重要性,却用"缫丝"的比喻赋予平凡工作以深意。这种既坦诚又温暖的劝勉方式,让这首诗既有现实温度,又有人情味。

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。