柬秦子质军门(庚戌、辛亥稿,清宣统二年、三年、民国元年)

昔为循吏今名将,吾道由来文武兼。
山泽龙蛇湫穴徙,风云猿鸟简书严。
思亲梦寄陶公鲊,教子经传尚父钤。
留滞五羊重握手,十年忧国鬓霜添。

现代解析

这首诗是写给一位叫秦子质的军界友人的,通过今昔对比和典故运用,表达了对友人才能的赞赏和忧国忧民的情怀。

前两句说友人过去是文官(循吏),如今成了名将,文武双全。"吾道"指儒家理想,暗示友人实现了儒家推崇的文武兼备境界。

中间四句用生动的比喻和典故:
- "山泽龙蛇"比喻局势动荡,友人像龙蛇迁徙般从文官转武职;"风云猿鸟"形容军令森严,连动物都受约束。
- 用陶侃(陶公)给母亲送腌鱼的典故,暗指友人孝顺;用姜太公(尚父)教子兵法的典故,夸友人教子有方。

最后两句写重逢:在五羊城(广州)重聚时,发现友人因十年忧国已鬓发斑白。既表达对友人操劳的心疼,也暗含对时局的忧虑。

全诗亮点:
1. 用龙蛇风云等自然意象,把人物经历写得气势磅礴
2. 巧妙用典不显生硬,把孝顺、教子等品质自然融入
3. 结尾"鬓霜添"三个字,让家国情怀有了具体可感的形象

丘逢甲

丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。