现代解析
这首诗讲的是作者对一位朋友的诗集《鸾箫集》的赞美和感慨。
前两句"铁崖图画仓山表，佳话流闻直至今"说的是：铁崖（可能指一位著名画家）画的仓山风景图，和相关的文人雅事一直流传到现在。这里用名画和佳话作引子，烘托出一种高雅的文化氛围。
后两句"表惜不传图不得，抡才巨眼爱才心"表达了遗憾：可惜画作没能流传下来看不到了，但更凸显出挑选人才的慧眼和爱才之心更珍贵。这里的"抡才巨眼"指挑选人才的独到眼光，"爱才心"则是珍惜人才的心意。
全诗的精妙之处在于：
1. 用失传的名画作对比，突出人才比艺术品更可贵
2. 短短四句就完成了从怀古到抒情的转折
3. 最后落在"爱才"这个主题上，点明题赠诗集的用意
诗人用简单明了的语言，既赞美了朋友的才华，又表达了对人才的爱惜之情，读来亲切自然又意味深长。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。