现代解析
这首诗表面上讲的是明珠和赏赐，实际上是用比喻的手法探讨禅宗的核心思想——"本心自足"和"破除执念"。
"明珠在掌"象征每个人内心本有的佛性（智慧），就像手中握着的明珠一样珍贵。但后句"有功者赏"却暗示人们总以为需要努力修行才能获得开悟，这是对"求佛"执念的讽刺。
"胡汉不来"指无论外境如何变化（胡人汉人都没来打扰），"全无伎俩"强调真正的觉悟不需要任何技巧手段。后两句重复这个观点，连魔王波旬（象征心魔）都找不到干扰修行者的门路。
最后用佛祖的名字"瞿昙"连呼两次，看似在问佛祖是否认识自己，实则点破：连"被佛祖认识"这个念头都是多余的执著。全诗精髓在于：放下一切追求和计较，当下即是圆满。