侯司空第山园咏妓①

石家金谷妓,妆罢出兰闺。
看花争欲笑⑴,闻瑟似能啼⑵。
山边歌落日,池上舞前溪。
持人当桃李⑶,无处不成蹊⑷。
⑵ 似能,《初学记》卷一五、《古诗类苑》卷九三作“不胜”。
⑶ 持,《初学记》卷一五、《古诗类苑》卷九三作“将”。

现代解析

这首诗描绘了一位美丽的女子在花园中游玩的情景,展现了她的风姿和生活情趣。

首句“石家金谷妓,妆罢出兰闺”,意思是这位女子是石崇金谷园中的歌妓,她刚刚梳妆打扮完毕,从闺房中走出来。这里用了“金谷”和“兰闺”这两个典故,暗示了她的身份和所处的环境。石崇是西晋时期的富豪,他的金谷园以奢华著称,而“兰闺”则是女子闺房的雅称,暗示了她的美丽和高贵。

接下来的“看花争欲笑,闻瑟似能啼”,描绘了女子在花园中赏花时的愉悦心情。她看到花儿如此美丽,仿佛花儿也在和她争着笑;听到瑟(一种乐器)的声音,她的情感被触动,似乎要哭出来。这两句通过拟人化的手法,将女子的情感与自然景物和音乐融为一体,展现了她内心的细腻和敏感。

“山边歌落日,池上舞前溪”则进一步描绘了女子的活动。她在山边歌唱,伴随着落日的余晖;在池塘上跳舞,仿佛在前溪(古代著名的舞曲)的旋律中翩翩起舞。这两句通过时间和空间的转换,展现了她生活的丰富多彩和自由自在。

最后一句“持人当桃李,无处不成蹊”,意思是这位女子的魅力像桃李花一样,吸引了无数人的目光,她所到之处,人们都会为她开辟出一条小路。这里用了“桃李”和“成蹊”的典故,比喻她的美丽和影响力。桃李花开时,人们自然会来欣赏;而“成蹊”则是指人们为了看她,纷纷前来,以至于踩出了一条小路。

总的来说,这首诗通过细腻的描写和生动的比喻,展现了一位美丽女子的风姿和生活情趣,表达了她对美好生活的享受,以及她在人们心中的地位和影响力。诗中的意境优美,情感细腻,读来令人心生向往。