现代解析
这首挽联是哀悼逝者王次桓的作品，用对比手法展现了逝者生前的风骨与死后世界的荒诞。
上联回忆逝者生前的潇洒形象：他多年在集市（"农奚市"指市井）过着闲散生活，喜欢喝酒畅谈，可惜现在没人能记录下这位奇人（"畸人"指特立独行之人）的轶事了。这里用"把酒纵谈"四个字就勾勒出一个豪爽不羁的文人形象。
下联转入对死后世界的想象：说现在阴间（"濠隶斐奴"用典故指冥界）是个混乱的地方，逝者乘风归去后，大概会去天庭质问上帝为何如此安排命运。"叩阍"就是敲天门的意思，这个动作既表现了逝者的不屈性格，也暗含对命运不公的控诉。
全联最动人的是最后"问上帝何心"这一句，用直白的质问道出了所有人面对死亡时的不解与愤懑。作者没有说教，而是通过描绘逝者生前的洒脱与死后的不甘，让读者自然感受到生命无常的悲哀。语言看似平淡，实则每个意象都饱含深情，比如"把酒"见其豪迈，"乘风"显其超脱，"问天"彰其骨气，共同塑造出一个鲜活的人物形象。