巡社纪事①
振策向平埔，已过茄藤港。
瞥见小琉球，瀛海遥相望。
番社辟南隅，放䌇乃保障。
编竹起连廒⑴，仓庚⑵数千量。
边海土虽瘠，近山地仍旷。
佥称归化后，我皇恩浩荡。
番赋既全蠲⑶，番丁不加饷。
更以所蠲⑷租，一半给番养。
老者亦已耋，少者日以壮。
共依覆帱中，尊亲永无忘。
我职司拊循，咨诹颇谐畅。
暇日仍来此，勿使耕耘妨（江宝钗编校）。
瞥见小琉球，瀛海遥相望。
番社辟南隅，放䌇乃保障。
编竹起连廒⑴，仓庚⑵数千量。
边海土虽瘠，近山地仍旷。
佥称归化后，我皇恩浩荡。
番赋既全蠲⑶，番丁不加饷。
更以所蠲⑷租，一半给番养。
老者亦已耋，少者日以壮。
共依覆帱中，尊亲永无忘。
我职司拊循，咨诹颇谐畅。
暇日仍来此，勿使耕耘妨（江宝钗编校）。
现代解析
这首诗描绘了清朝官员巡视台湾少数民族部落时的见闻和感受，语言朴实却充满温度。
1. 旅途见闻（前四句）
诗人骑马来到平埔地区，经过茄藤港时，远远望见小琉球岛（今琉球屿）。开篇用"振策"（挥鞭）和"瞥见"两个动作，让读者仿佛跟着他一起踏上这段旅程，画面感很强。
2. 部落新貌（中间十二句）
诗人详细描写了归顺朝廷的部落生活：
- 竹编的粮仓里堆满粮食（"编竹起连廒"），暗示百姓生活富足
- 虽然海边土地贫瘠，但靠近山的地方仍有可耕种的荒地
- 特别提到朝廷的惠民政策：免除赋税（"番赋既全蠲"）、不征壮丁（"番丁不加饷"），还把省下的税租一半发给百姓
这些细节像纪录片镜头，展现政策带来的实际变化：老人得到赡养（"老者亦已耋"），年轻人日益强壮（"少者日以壮"）。
3. 官员情怀（最后四句）
诗人说自己作为地方官（"职司拊循"），经常来部落走访调研（"咨诹"）。最后两句特别暖心：特意选农闲时来巡视，就怕耽误百姓耕种。这种体贴，比任何政策口号都更能体现"父母官"的责任心。
诗的核心魅力
全诗没有华丽辞藻，但通过粮仓、荒地、老人等具体事物，让读者看到：
- 好的政策不是纸上谈兵，而是让百姓粮仓满满
- 真正的好官会站在百姓角度考虑，连巡视时间都要避开农忙
- 诗中"恩浩荡""永无忘"等词，不是空洞歌颂，而是通过具体事例自然流露的情感
这种用事实说话、细节中见真情的写法，比直接说"天下太平"更有说服力，也让今天的读者能直观感受到当时台湾少数民族的生活变迁。