现代解析
这首对联纪念的是在泸州、纳溪地区抗击外敌时牺牲的将士。作者用历史典故和地理元素，赞颂了将士们的英勇和智慧。
上联"川境接南蛮"点明战场位于四川与南方少数民族的交界处，"五月泸深"既交代时间（五月雨季），又暗指泸水（金沙江）水深流急的险境。"丞相略"借用诸葛亮南征的典故，比喻将士们像诸葛亮一样善用谋略克敌制胜。
下联"边声徼防讯"描写边境告急的紧张氛围，"八方尘静"则展现将士们平定战乱后的安宁景象。"卫公筹"借用唐代名将李靖（封卫国公）的典故，称赞指挥者像李靖般运筹帷幄。
全联通过：
1. 地理与天候的实景描写（川南边境、五月涨水）
2. 双重历史典故的巧妙运用（文臣诸葛亮+武将李靖）
3. 动静对比手法（边境告急与战后安宁）
既记录了真实的战争环境，又升华了将士们的形象，让读者感受到：这些无名英雄如同历史名将般，用智慧与勇气保卫了家园的和平。