苏幕遮·送春

年代:清代 作者: 高鹗

《苏幕遮·送春》原文

日烘晴,风弄晓,芍药荼醾,是处撄怀抱。倦枕深杯消不了,人惜残春,我道春归好。
絮从抛,莺任老,拼作无情,不为多情恼。日影渐斜人悄悄,凭暖栏杆,目断游丝袅。

《苏幕遮·送春》译文及注释

日烘晴,风弄晓,芍药荼(tú)(mí),是处撄怀抱。倦枕深杯消不了,人惜残春,我道春归好。
萘醾:名花。撄:触动。

絮从抛,莺(yīng)任老,拼作无情,不为多情恼。日影渐斜人悄悄,凭暖栏杆,目断游丝袅(niǎo)
“拼作无情”句:当是反用苏轼《蝶恋花》的“笑渐不闻声渐悄,多情却被无悄恼”。

《苏幕遮·送春》注释

萘醾:名花。
撄:触动。
“拼作无情”句:当是反用苏轼《蝶恋花》的“笑渐不闻声渐悄,多情却被无悄恼”。

《苏幕遮·送春》评解

此词抒写了作者对春归的看法。眼前春光明媚,春花撩人。而“人惜残春,我道春归好”。一任絮飞莺老,“拼作无情,不为多情恼”。全词写得新颖别致,艳丽多姿而又不落俗套。

《苏幕遮·送春》现代解析

这首诗的意思是:

这首词写的是春天即将结束时的感受,但作者却跳出常规,表达了一种与众不同的豁达心境。

上片开头用"日烘晴,风弄晓"描绘出春日早晨阳光温暖、微风轻拂的惬意画面。芍药和荼蘼(一种白色小花)盛开,处处都能触动人的心弦。但接下来笔锋一转,说靠在枕边喝酒也消解不了心中的烦闷——这里暗示大多数人都会为春天将尽而伤感。然而作者却说"人惜残春,我道春归好",别人惋惜春天将尽,我却觉得春天离去也挺好。

下片进一步解释这种态度:柳絮爱飘就让它飘,黄莺要老就让它老,我宁愿做个"无情"的人,也不愿因为多愁善感而徒增烦恼。最后三句是幅生动的画面:夕阳西斜,四周静悄悄的,诗人倚着被阳光晒暖的栏杆,望着空中飘荡的游丝(蜘蛛丝之类),思绪也随之飘远。

这首词最妙的是反其道而行之的立意。通常文人都会伤春悲秋,但作者却说春天走了反而清净。这种"反常"的表达既新鲜又充满智慧,教人用豁达的心态看待自然变化。最后那个倚栏望游丝的镜头特别有生活气息,让整首词在说理之余不失诗意。

《苏幕遮·送春》表达了什么情感?

《苏幕遮·送春》写作背景是什么?

《苏幕遮·送春》中春, 芍药, 风, 杯, 絮, 莺,高鹗是什么意思?

《苏幕遮·送春》学生作文

春归何处——读高鹗《苏幕遮·送春》有感