现代解析
这首挽联用通俗的语言赞美了逝者郑叔问的多才多艺和爱国情怀。
上联讲他的才华：
1. "三绝画书诗"说他同时擅长绘画、书法、作诗三项绝技
2. "名动公卿"说明他的名气很大，连高官贵族都知道他
3. "十洲春梦生花笔"用浪漫的比喻，说他的文笔像能让人做美梦的神笔，十洲指仙境，形容作品超凡脱俗
下联讲他的为人：
1. "端居姬酒病"看似在说他平常爱喝酒、身体不好，其实是为下文铺垫
2. "心悬国家"笔锋一转，强调他虽看似闲散，心里却时刻关心国家大事
3. "一卷秋风落叶词"用秋风落叶的意象，既暗喻他生命的终结，也指他留下的词作充满忧国忧民的情怀
全联通过对比手法，既展现了逝者艺术家的风流潇洒，又突出了他知识分子的家国担当。用"春梦"对"秋风"，"生花笔"对"落叶词"，形成强烈反差，让人感受到才华与忧思并存的复杂形象。