现代解析
这首诗讲的是作者晚年收到朋友赠送的帽子后，感慨人生际遇的复杂心情。
前两句写帽子来之不易：第一句说帽子沾满旅途风尘很难打理，暗示人生奔波劳碌；第二句说朋友寄来的礼帽让自己这个穷书生感到温暖，但又有些心酸。
中间四句用历史人物表达矛盾心理：既想像逢萌那样隐居避世（挂冠表示辞官），又像贡禹遇到知音一样高兴。看着镜中白发，想学道士戴黄冠寻仙，又放不下世俗牵挂。
最后两句是无奈自嘲：年纪大了才华消退，就算画下衰老容貌，又有谁愿意看呢？全诗通过一顶帽子，把晚年文人那种既想超脱又留恋尘世、不甘衰老又无可奈何的心境写得真实动人。