现代解析
这首诗写的是诗人参观羊祜庙时的所见所感。羊祜是西晋名将，为人正直，深受百姓爱戴。
首联说羊祜功勋卓著又能保全自身，在两晋时期像他这样的人实在太少了。这里用"冠绝"突出他的杰出，"竟几人"表达对他的敬佩。
颔联写庙宇的位置。庙建在吴江边，但已不是原来的样子；岘山上的石碑还在，让人想起羊祜死后百姓痛哭的场景。这里通过对比表达物是人非的感慨。
颈联描绘庙宇的破败景象：清晨的雾气笼罩着荒树，秋风吹过断墙，扬起尘土。用"空坛""断壁"等意象营造出凄凉氛围。
尾联写诗人自己的感受：面对此情此景，眼泪止不住地流，和着雨水打湿了衣襟。"老泪""愁边"等词生动表现了诗人内心的伤感。
全诗通过描写破败的庙宇景象，表达了对羊祜的敬仰和怀念，也暗含了对世事变迁的感慨。语言朴实但感情真挚，让读者能感受到诗人凭吊古迹时的复杂心情。