客有自关辅来言秦民之东徙者馀数十万口携持负戴络绎山谷间昼餐无糗糒夕休无室庐饥羸暴露滨死无几间有为秦声写去国之情者其始则历亮而宛转若有所诉焉少则幽抑而悽厉若诉而怒焉及其放也呜呜焉愔愔焉极其情之所之又若弗

上得关来似得生,关头行客唱歌行。
虚岩远壑互相应,转见离乡去国情。

现代解析

这首诗描绘了一幅关中百姓被迫东迁的凄惨画面,像用声音雕刻的难民史诗。

开篇用"上得关来似得生"的对比手法很震撼——翻过关隘才像活过来,暗示关中的生存环境已如死地。逃难队伍在山谷间绵延不绝,"携持负戴"四个字让读者看到难民们背着全部家当、牵着孩子的狼狈身影,白天吃不上热饭,夜晚睡不成窝棚。

最妙的是诗人用声音作画笔:先写秦地民歌从明亮婉转到幽怨凄厉,最后变成"呜呜"的呜咽声,仿佛用一首歌的变调浓缩了难民从控诉到愤怒再到绝望的全过程。这种"声音蒙太奇"让苦难有了旋律,读者能听见他们思乡的哀鸣在山谷岩壁间回荡。

结尾两句是神来之笔:当山岩深谷把歌声传回来时,忽然变成了离乡背井的哀曲。就像现在的回声特效,大自然把百姓的苦难编成了新的乐章。这种通感手法让整首诗既有纪实的力量,又有民谣的悠远韵味,石头都在替百姓哭泣。

相关诗词

古意四首 其二

南国

客有自关辅来言秦民之东徙者馀数十万口携持负戴络绎山谷间昼餐无糗糒夕休无室庐饥羸暴露滨死无几间有为秦声写去国之情者其始则历亮而宛转若有所诉焉少则幽抑而悽厉若诉而怒焉及其放也呜呜焉愔愔焉极其情之所之又若弗

古意四首 其四

客有自关辅来言秦民之东徙者馀数十万口携持负戴络绎山谷间昼餐无糗糒夕休无室庐饥羸暴露滨死无几间有为秦声写去国之情者其始则历亮而宛转若有所诉焉少则幽抑而悽厉若诉而怒焉及其放也呜呜焉愔愔焉极其情之所之又若弗

客有自关辅来言秦民之东徙者馀数十万口携持负戴络绎山谷间昼餐无糗糒夕休无室庐饥羸暴露滨死无几间有为秦声写去国之情者其始则历亮而宛转若有所诉焉少则幽抑而悽厉若诉而怒焉及其放也呜呜焉愔愔焉极其情之所之又若弗

信陵馆酒间二首 其二

客有自关辅来言秦民之东徙者馀数十万口携持负戴络绎山谷间昼餐无糗糒夕休无室庐饥羸暴露滨死无几间有为秦声写去国之情者其始则历亮而宛转若有所诉焉少则幽抑而悽厉若诉而怒焉及其放也呜呜焉愔愔焉极其情之所之又若弗

客有自关辅来言秦民之东徙者馀数十万口携持负戴络绎山谷间昼餐无糗糒夕休无室庐饥羸暴露滨死无几间有为秦声写去国之情者其始则历亮而宛转若有所诉焉少则幽抑而悽厉若诉而怒焉及其放也呜呜焉愔愔焉极其情之所之又若弗

阳夏怀古