现代解析
这首诗写的是诗人痛失好友的悲伤之情，语言朴实却情感真挚。
首联"逢著南州史，江边哭问君"直接点明场景：诗人在江边遇到从南方来的官员，急切地打听好友的消息，却得知噩耗。一个"哭"字奠定了全诗悲痛的基调。
颔联"送终时有雪，归葬处无云"用自然景象烘托哀伤：好友去世时天降大雪，仿佛天地同悲；而安葬时却万里无云，暗示好友清白高洁的一生。这两句通过天气变化，巧妙表达了诗人复杂的心绪。
颈联"官库惟留剑，邻僧共结坟"写好友的身后事：做官只留下一把佩剑，说明他为官清廉；葬礼是邻居和僧人一起操办的，可见他生前与人为善。这两句从侧面刻画了逝者的品格。
尾联"儿孙未成立，谁与集遗文"表达最深切的忧虑：好友的儿孙尚未成人，他的诗文谁来整理呢？这一问既是对好友才华可能被埋没的痛惜，也暗含着自己将担起这份责任的决心。
全诗没有华丽辞藻，但通过"哭问君"的急切、"雪"与"云"的对比、"留剑"的清廉形象、"谁与"的沉痛发问，层层递进地展现了真挚的友情和深切的哀思。最打动人的是，诗人在悲痛之余，还惦记着为好友整理遗作，这份情谊尤为珍贵。
任翻
任翻，唐末诗人。也叫任蕃，或任藩，江南人。出身贫寒，步行到京师去考进士，结果落第而归。于是放浪江湖，吟诗弹琴自娱。于是就有了游巾子山一段，题诗于壁云：“绝顶新秋生夜凉，鹤翻松露滴衣裳。前峰月照一江水，僧在翠微开竹房。”正所谓人以文传，文以人传。这篇《宿巾子山禅寺》一诗，由于描写细腻，动静得宜。不胫而走，脍炙人口。后人题诗云；“任蕃题后无人继，寂寞空山二百年”。其诗集一卷，今存诗十八首。