现代解析
这副对联是在哀悼一位去世的太守（地方官员），用对比的手法表达了复杂的人生感慨。
上联"倘夙世冤仇，胡结为母子兄弟"用假设语气说：如果前世有仇，为什么今生会成为亲人？（就像母子兄弟这样亲密的关系）。这里其实是用反话表达太守生前对人很好，连本该是仇人的都变成了亲人，侧面夸赞他宽厚待人。
下联"论斯人品行，可质诸天地鬼神"直接称赞：要说这个人的品德，完全可以面对天地鬼神的检验（意思是光明磊落，问心无愧）。"天地鬼神"在中国传统文化里代表最高审判者，说明太守品行极其正直。
全联的精妙在于：
1. 用"冤仇变亲人"的反常现象，反而证明太守的仁德
2. 用"天地鬼神"作证，强调品行的至高无上
3. 对比手法让赞美更有力度，既生动又深刻
这种对联不是简单说"好人走好"，而是通过具体的生活场景（亲人关系）和传统文化信仰（天地鬼神），让读者能真切感受到这位官员确实德高望重。