现代解析
这首诗描绘了登上黄鹤楼时看到的壮丽景色和感受到的悠远意境，语言生动，画面感很强。
开头两句写黄鹤楼周围的景色：仙岩上的草色青翠，层叠的楼阁像枕在翠绿的山色中，构成一幅美丽的图画。"汉江隔岸吞云梦"是说长江对岸的云梦泽（古代大湖）仿佛被江水吞没，显得气象宏大；"楚月穿窗照洞庭"写月光透过窗户照亮远处的洞庭湖，充满空灵之感。
五六句转到近处的动态场景：雨停后矶头（江边石头）传来船夫的歌声，栏杆外有人吹笛，仿佛能闻到落梅的清香。这里用声音和香气营造出闲适的氛围。
最后两句抒发感慨：这里藏着谢朓（南朝诗人）笔下那种风雅景致，让来往游客沉醉其中，分不清是梦是醒。全诗通过远眺江景、近听棹歌、细嗅梅香的层层描写，把黄鹤楼的历史韵味和自然之美融合在一起，让人感受到登高望远的畅快和怀古的幽情。