现代解析
这首诗讲的是对老朋友的怀念，以及生死之交的珍贵情谊。
前两句"狂醉桑榆忆唱酬，额书遗像两无留"说的是：当年我们经常在傍晚时分（桑榆指黄昏）一起喝酒吟诗，如今你的题字和遗像都没能保存下来。这里透露出对逝去友人的思念，以及物是人非的伤感。
后两句"失之彼者得之此，生死交情有扇头"意思是：虽然那些实物遗存都消失了，但我们的情谊却以另一种形式保存下来——就在这把扇子上。扇头可能指扇面上的题诗或画作，成为见证友谊的珍贵信物。
整首诗用对比手法，通过"失去的"和"得到的"形成强烈反差，告诉我们：物质的东西会消失，但真挚的情谊永远留存。就像现代人说的"重要的不是拥有什么，而是记住什么"，一把普通的扇子因为承载着回忆，就变得无比珍贵。