现代解析
这首诗《夜梦还家》写的是一个人在梦中回到家乡，醒来后感到无比思念和悲伤的心情。
开头两句"梦里关山近，休歌《行路难》"说在梦里，回家的路变得很近，不用再唱《行路难》这样表达旅途艰辛的歌曲了。这里用"关山"代表回家的艰难路程。
中间四句描写梦中回家的情景："五更频涉远"说天快亮时还在赶路；"千里独冲寒"是冒着寒冷独自赶了千里路；"绕膝仍相聚"写回到家后和家人团聚；"牵衣不尽欢"表现和家人在一起的欢乐时光。
最后两句"钟声忽惊断，欹枕泪阑干"是转折，说突然被钟声惊醒，发现原来是一场梦，只能斜靠在枕头上流泪。"泪阑干"形容眼泪流个不停的样子。
整首诗通过对比梦中回家的喜悦和醒来后的失落，生动地表达了游子对家乡和亲人的深切思念。语言朴实自然，情感真挚动人，让读者能感受到那种"梦里回家笑，醒来泪满巾"的复杂心情。