现代解析
这首对联是题写在《海幢寺有须观音殿》上的，表达了作者对观音菩萨的虔诚和对自己政治生涯的反思。我们可以从两个部分来分析。
上联“佳气海天遥，忆当年兆协桑弧，早沐神慈垂默佑”，作者回忆起自己年轻时，曾得到观音菩萨的庇佑，暗示自己早年的事业顺利、生活安康。这里的“佳气”可以理解为好运或福气，“海天遥”则描绘了观音菩萨的慈悲如海天般广阔无边。作者感激菩萨的默默保佑，让他能够在年轻时便感受到神明的恩典。
下联“政声山斗在，念此日荫承兰绮，敢忘忠荩绍清芬”，作者转而反思自己现在的政治生涯。这里的“政声”指的是自己的政治声誉，“山斗”则象征着崇高和稳固，意味着作者对自己的政治成就有一定的自信。但他也意识到，自己如今的地位和成就，离不开观音菩萨的庇佑和先贤的榜样，因此他不敢忘记忠诚和廉洁的美德，继续传承先贤的清正之风。
整首对联通过对观音菩萨的感恩和对自身政治生涯的反思，表达了作者对信仰的虔诚和对道德的坚守。它不仅是一首宗教题材的对联，更是一种自我反省和道德追求的体现。通过这种形式，作者在虔诚的信仰中找到了内心的平静，并在政治生涯中保持着对廉洁和忠诚的坚守。