现代解析
这首挽联是写给曾国荃的，用通俗的话来说，就是表达对逝者的敬意和怀念。
上联"与伯兄奠定金陵"是说曾国荃和他的兄长曾国藩一起打下了南京（金陵），立下大功。"纬武经文"夸他文武双全，"先后哀荣同不朽"意思是他们兄弟俩先后去世，但功绩和荣耀永远不会被遗忘。
下联"以属吏来依玉节"是作者自谦，说自己曾是曾国荃的下属。"山颓木坏"用自然景象比喻大人物的去世，就像高山倒塌、大树折断一样令人痛心。"恩知追抚总难忘"直接表达了对曾国荃知遇之恩的感激和怀念。
整首挽联的特色：
1. 用对比手法，上联讲功业，下联讲情谊
2. 比喻生动，"山颓木坏"形象地表现了重要人物去世带来的震撼
3. 感情真挚，既有对功绩的赞美，也有个人情感的流露
4. 对仗工整，上下联字数相同，结构对称
这种挽联既保持了传统文学的典雅，又表达了真实情感，是古代文人表达哀思的典型方式。