满江红（税官之扬州任）
离却京华，到这里、二千八百。穷醋大、齐齐整整，岂无贷揭。随地平章花与柳，为天评品风和月。只留得、一管钝毛锥，一丸墨。
初不是，丝绵帛。又不是，茶盐铁。更有苏州破砚，兔园旧册。一领征衣半尘土，两头蒻笠几风雪。问栏头、直得几多钱，从头说。
初不是，丝绵帛。又不是，茶盐铁。更有苏州破砚，兔园旧册。一领征衣半尘土，两头蒻笠几风雪。问栏头、直得几多钱，从头说。
现代解析
这首词用大白话讲了个税官被调去扬州的故事，字里行间都是自嘲和无奈。
开头就说自己从京城跑到扬州，足足两千八百里路。路上穷得叮当响，连整齐衣服都置办不起，只能借钱度日。路上倒是风花雪月看遍，可兜里就剩支秃毛笔和一块墨锭——这哪是去当官，简直是穷书生赶考。
中间更绝：说自己行李里既没有值钱的丝绸，也没有紧俏的茶盐铁，就带个苏州破砚台和几本旧书。身上穿着沾满尘土的官服，戴着破斗笠顶风冒雪，活像个逃荒的。最后还幽了一默：问收税的"栏头"（关卡小吏）——我这身行头能值几个钱啊？您给估个价呗！
全词妙在三点：
1. 用数字写实（二千八百里）和对比手法（京城官vs落魄相），突出反差感
2. 把"评品风月"的文人雅趣和"借钱赶路"的现实窘境混搭，幽默中带辛酸
3. 结尾突然跳出"估价"的荒诞提问，把官场沉浮化作市井笑谈，举重若轻
说白了，这就是古代公务员的"吐槽大会"，用自黑方式道出：当官也不都是光鲜亮丽，调任路上照样吃土喝风。但人家吐槽都吐得这么有文采，这才是真本事。