现代解析
这首诗是一位即将退役的将军写给合肥相国的感谢信，字里行间既有军人的豪迈，也有卸甲归田的复杂心情。
前两句"捐弃明时分所甘，无家何处著茅庵"直白地说：我自愿放弃功名（明时指盛世做官的机会），但退役后连搭茅草屋的地方都没有。这里用"茅庵"这个简陋的意象，暗示自己清廉到无家可归。
中间四句用具体场景表达矛盾心理：虽然想靠相国（黄阁指高官府邸）安排生计，但更渴望隐居沧洲（水边隐居地）。"冰积峨峨"形容北方边境的冰雪高山，"鸢飞跕跕"描绘南方战场的险恶（鸢鸟都飞不稳），这两个画面生动再现了他征战南北的艰辛。
最后两句最感人：把自己比作背着柴火的越石（古代贫士），虽然形容枯槁，但仍感激相国像古代贤人那样解下车马（左骖）相助。这里的"虚烦"是谦虚说法，意思是自己不值得对方如此费心。
全诗用对比手法，将戎马生涯与归隐愿望、贫困现状与贵人相助形成强烈反差。最打动人心的，是这位将军在功成身退时，既保持军人傲骨（自愿放弃功名），又流露普通人的脆弱（无家可归），最后对帮助者表达真诚而不卑微的感谢。这种刚柔并济的情感，正是中国传统武将精神的生动体现。