现代解析
这首挽联是哀悼徐清泉妻子的作品，用日常生活中的细节和典故，表达对逝者的怀念与敬意。
上联回忆逝者生前的贤惠：她的持家才能被众人称赞，当年亲手为丈夫缝制出征衣服的场景历历在目，如今针线盒里还留着绣有金蝴蝶的线团。"金蛱蝶"这个细节既展现她手艺精巧，也暗示物是人非的伤感。
下联赞美她的美德会有传承：她的美好品德应该被后代继承，现在看到墙上挂着她留下的衣服，而家中新添了穿着绣花袄的孙辈。"石麒麟"用古代象征祥瑞的典故，暗指新生儿将延续家族血脉，告慰逝者。
全联通过"征衣线盒"与"遗褂绣襦"的今昔对比，用缝衣针线串起生死两端的思念。既写妻子对家庭的付出，又写生命轮回的慰藉，哀而不伤。最打动人的是那些生活化的物件——线团、绣花袄，让读者感受到平凡夫妻间最真实温暖的羁绊。