现代解析
这首诗描绘了一个女子在月夜思念远方爱人的场景，情感细腻动人。
前两句"下阶拜新月，空庭夜如水"勾勒出一个静谧的夜晚画面：女子走下台阶对着新月行礼，空旷的庭院里夜色像水一样清澈冰凉。这里用"拜月"这个动作暗示女子在祈祷，而"夜如水"的比喻既写出了夜晚的宁静，也暗示了她内心的孤寂。
后两句"相思隔千里，未有团圆意"直接点明主题：虽然思念着千里之外的爱人，但月亮却没有要成全他们团圆的意思。这里用月亮的"无情"反衬出女子的深情，月亮常被用来寄托相思，但此刻它却不解人意，更突出了女子的无奈和伤感。
整首诗用简单的场景和意象，把女子月夜思人的心情写得含蓄又深刻。没有直接说多么思念，而是通过拜月、看月这些动作，以及"夜如水"、"隔千里"这些形象的比喻，让读者感受到那份绵长的思念和淡淡的哀愁。