代挽雷以动妾联
年代:近现代
《代挽雷以动妾联》原文
佛偈易箦,情所伤也,俸钱营斋,贫家尤所伤也,综良人哀感,最怕读唐贤遣悲怀三章。
《代挽雷以动妾联》现代解析
这首挽联是清代文人俞樾为朋友雷以动的小妾所写,用对比手法展现了这位妾室生前的处境和死后的哀荣。
上联写生前:
1. "承筐上堂"指妾室恭敬侍奉婆婆,"姑能仁之"说婆婆待她还不错;
2. "抱衾当夕"指她侍寝丈夫时,"大妇又能仁之"说正妻也不刁难她。
3. 但作者认为这些表面和睦反而更显悲哀,建议删掉乐府诗中《妾薄命》这种作品——因为现实比诗歌更心酸。
下联写临终:
1. "佛偈易箦"描写她临终念佛换席的虔诚;
2. "俸钱营斋"说丈夫用微薄薪水超度她。
3. 最揪心的是结尾:丈夫的悲痛,堪比元稹《遣悲怀》悼亡诗中的深情,但小妾的身份注定这份哀思更显凄凉。
全联巧妙之处在于:
- 用"表面被善待"反衬妾室命运的无奈
- 将普通人家丧妾与经典悼亡诗并提,突显平凡悲剧的动人力量
- 通过"删诗""怕读诗"的委婉表达,让读者自己体会文字背后的深切同情
《代挽雷以动妾联》表达了什么情感?
《代挽雷以动妾联》写作背景是什么?
《代挽雷以动妾联》中承筐上堂,抱衾当夕,删乐府妾薄命,佛偈易箦,俸钱营斋,唐贤遣悲怀三章,吴恭亨是什么意思?