孟母墓联

谁赓凯风什;此亦泷冈阡。

现代解析

这首《孟母墓联》虽然只有短短十个字,却巧妙运用典故传递了深厚的母子之情和教育意义。

上联"谁赓凯风什"化用《诗经》中《凯风》篇,原诗是子女歌颂母亲辛劳的。这里用"谁继续歌唱这样的母爱赞歌"的疑问,既表达对孟母教子成材的敬意,又暗示这样的母爱值得永远传颂。

下联"此亦泷冈阡"借用欧阳修纪念父亲的《泷冈阡表》,将孟母墓比作值得立碑纪念的重要场所。一个"亦"字点出:虽然孟母是普通母亲,但她培养出孟子这样的圣人,其墓地同样应该被后人瞻仰。

全联通过"凯风"的温暖和"泷冈"的庄重,把孟母三迁教子的故事浓缩在墓联中。既避免了直接说教的生硬,又让读者自然联想到:一个好母亲对子女成长的关键作用,以及这种教育精神应当被世代铭记。用典自然如盐入水,是这联诗最精妙之处。