现代解析
这首诗描绘了一幅乌鲁木齐郊外山水的清新画面，充满自然意趣和生活气息。
前两句写景：一道青色山脊划破天际，像把天空分成两半。山脚下，一条溪水温吞吞地流淌着，水面泛着碧绿透亮的光泽。"温暾"这个词用得特别生动，既写出水流不急不缓的样子，又让人仿佛感受到阳光晒暖的溪水温度。
后两句转入人情：如果有游客像孔子学生那样，突然产生"在春风里唱歌洗澡"的雅兴，不用发愁——只要向当地驻军将领借个帐篷，就能在这山水间搭个临时凉亭。这里用"风沂兴"的典故很巧妙，把古代文人雅趣和边疆实景结合起来，既风雅又接地气。
全诗最妙的是把严肃的"将军"和休闲的"幔亭"搭配在一起，在苍茫的边塞风光中透出人情味，让人看到驻守边疆的将士们也有随和亲切的一面。短短四句就完成了从壮阔风景到生活小事的自然转换，透着股洒脱随性的气息。
纪昀
纪昀 jǐ yún (1724年6月-- 1805年2月），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人。历雍正、乾隆、嘉庆三朝，因其“敏而好学可为文，授之以政无不达”（嘉庆帝御赐碑文），故卒后谥号文达，乡里世称文达公。在文学作品、通俗评论中，常被称为纪晓岚。清乾隆年间的著名学者，政治人物，直隶献县（今中国河北献县）人。官至礼部尚书、协办大学士，曾任《四库全书》总纂修官。代表作品《阅微草堂笔记》。