现代解析
这首诗描绘了乌鲁木齐南山口与紫泥泉一带的荒凉秋景，透露出历史的沧桑感。
前两句写实景：南山口正对着紫泥泉，昔日回鹘人留下的荒废藤架依然清晰可见。"尚宛然"三字暗示这些遗迹虽经岁月冲刷，但轮廓犹存，让人联想到当年这里可能有过人烟繁盛的场景。
后两句借景抒情：诗人遗憾秋风吹雪来得太早（暗示寒冬提前降临），使得蔓草（杂乱的野草）和寒烟（寒冷的雾气）至今仍笼罩着这片土地。"恨"字点出诗人对荒芜景象的惋惜，而"蔓草幂寒烟"的意象组合，既写出了眼前荒草遮蔽的朦胧景象，又暗含了历史被尘封的苍凉感。
全诗通过"荒滕-秋风-蔓草-寒烟"的意象链条，将自然景观与历史遗迹交织在一起，让读者感受到边疆地区在时光流逝中的寂寥之美。二十八字中既有具体的地理特征，又饱含深沉的历史感慨，体现了诗人对边疆风物细致观察后的艺术提炼。
纪昀
纪昀 jǐ yún (1724年6月-- 1805年2月），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人。历雍正、乾隆、嘉庆三朝，因其“敏而好学可为文，授之以政无不达”（嘉庆帝御赐碑文），故卒后谥号文达，乡里世称文达公。在文学作品、通俗评论中，常被称为纪晓岚。清乾隆年间的著名学者，政治人物，直隶献县（今中国河北献县）人。官至礼部尚书、协办大学士，曾任《四库全书》总纂修官。代表作品《阅微草堂笔记》。